الأسئلة الشائعة
أسئلة تتكرر علينا
كيف أقدّم مخطوطتي إلى الدار؟
من صفحة «قدّم مخطوطتك»: املأ النموذج بنبذة عن العمل حتى 2000 حرف ورابط لعينة منه. لا نستقبل المخطوطات الورقية في هذه المرحلة.
كم تستغرق مراجعة المخطوطة؟
يرد فريق التحرير خلال أسبوعين إلى أربعة أسابيع. إن لم يصلك رد بعد أربعة أسابيع فراسلنا على submissions@saharapublishing.com.
ما الأجناس الأدبية التي تنشرها الدار؟
الرواية والقصة القصيرة أولاً، إلى جانب الشعر والدراسات غير التخييلية المختارة، بالعربية والإنجليزية، وبعناية خاصة بالأدب السوداني وأدب الحرب والذاكرة والمنفى.
هل تنشرون للكتّاب الجدد؟
نعم. نقرأ كل ما يصلنا، والاسم الجديد لا يُحسب عليه شيء؛ المعيار هو النص نفسه.
أين تُباع إصدارات الدار؟
تصل إصداراتنا إلى المكتبات ومعارض الكتاب العربية وقنوات البيع الرقمية. لطلبات المكتبات والموزعين راسل info@saharapublishing.com.
كيف أحصل على حقوق الترجمة أو الاقتباس؟
راجع صفحة «الحقوق والتراخيص» أو راسلنا مباشرة عبر نموذج التواصل مع اختيار موضوع «الحقوق والترجمة».
FAQ
Questions we hear often
How do I submit my manuscript?
Through the "Submit your manuscript" page: fill the form with a synopsis of up to 2000 characters and a link to a sample. We do not accept paper manuscripts at this stage.
How long does review take?
The editorial team replies within two to four weeks. If you have not heard back after four weeks, write to submissions@saharapublishing.com.
What do you publish?
Novels and short fiction first, alongside selected poetry and non-fiction, in Arabic and English, with particular care for Sudanese literature and writing about war, memory and exile.
Do you publish new writers?
Yes. We read everything we receive; a new name counts for nothing against you. The text is the only measure.
Where are your books sold?
Our titles reach bookshops, Arab book fairs and digital channels. Booksellers and distributors: write to info@saharapublishing.com.
How do I license translation or quotation rights?
See the "Rights & permissions" page, or use the contact form and choose the "Rights & translation" subject.